En Clair lauréat des ClearMark Awards 2025

Pour une deuxième année de suite, En Clair reçoit un prix ClearMark dans la catégorie Legal Documents! Cette année, c’est le projet de simplification du formulaire de procuration de Desjardins qui a remporté le prix. Les ClearMark Awards soulignent l’excellence des communications claires et efficaces en Amérique du Nord.

Le design au service d’une expérience juridique claire et conviviale

Nous simplifions et humanisons vos documents et processus les plus complexes. C’est notre passion.

Nous sommes avocats, designers et experts en communication.

Nous croyons à des entreprises transparentes et performantes qui favorisent la compétence et l’autonomie de leurs employés et de leurs clients.
Nous croyons à des organisations publiques accessibles et efficaces qui outillent et accompagnent adéquatement les usagers des services publics.
Nous croyons à une société égalitaire, inclusive et respectueuse où la complexité n’a pas sa place.

Notre expertise en legal design combine le droit, la communication, le design UX et le design d’information.

Nous appliquons le design comme méthode de réflexion et de conception multidisciplinaire pour créer :

des contrats clairs et utiles
des politiques de renseignements personnels claires et engageantes
des formulaires clairs et faciles à compléter
des processus d’inscription ou de consentement clairs et intuitifs
des codes, politiques et programmes de conformité clairs et faciles à appliquer

Nous créons un impact tangible en attaquant les causes profondes de la complexité au sein de votre organisation.

Organismes publics, ordres professionnels, contentieux juridiques, cabinets d’avocats, organismes en santé, institutions financières… quel que soit le milieu, la complexité prend diverses formes et génère des problématiques et coûts importants:

questions, erreurs et plaintes découlant de contenus ou processus mal compris et peu intuitifs
écosystème de contenus papiers ou numériques peu accessibles, peu consultés et à faible valeur ajoutée
perte de productivité interne
niveau de conformité réglementaire faible ou difficile à mesurer

Pour relever le défi, nous misons sur des indicateurs de performance précis et mesurables.

Ils nous ont fait confiance

Notre équipe

Stéphanie Roy

Associée cofondatrice et avocate.
Consultez mon profil LinkedIn pour en savoir plus.
Clément Camion

Associé cofondateur et avocat.
Consultez mon profil LinkedIn pour en savoir plus.
Geneviève Fortin

Associée cofondatrice et avocate.
Consultez mon profil LinkedIn pour en savoir plus.
Claire Farnoux

Avocate et designer d’information juridique.
Consultez mon profil LinkedIn pour en savoir plus.
Sophie Pigeon

Responsable du Bureau de projets.
Consultez mon profil LinkedIn pour en savoir plus.
Lévon Misirliyan

Avocat et designer d’information juridique.
Consultez mon profil LinkedIn pour en savoir plus.
Caroline Boily

Designer d’information juridique.
Consultez mon profil LinkedIn pour en savoir plus.
Amélia Chabot

Spécialiste UX et architecte d’information.
Consultez mon profil LinkedIn pour en savoir plus.
Anne-Marie Guay

Spécialiste UX et architecte d’information.
Consultez mon profil LinkedIn pour en savoir plus.
Amandine Chapelle

Chargée de projets.
Consultez mon profil Linkedin pour en savoir plus.